Q & A


よくあるご質問  Common Questions

Q: 体育館には駐車場はありますか?

 Is there a parking lot in the gym? 

A:はい、全ての体育館に駐車場があります。

 Yes. All the gym has a parking lot.

Q:英語が全くできませんが大丈夫ですか?

 Is it okay if I can't speak English at all?

A:はい、大丈夫です。問題ありません。

 Yes, it's fine. No problem.

Q:友達を連れて行ってもいいですか?

 May I take my friend with me?

A:現在、参加人数が多いので、友達との参加はご遠慮いただいています。

    No, you may not. Please come alone because a lot of players, now.

Q:チームで参加してもいいですか?

 Is it possible to join by a team?

A:はい、チームで参加してもいいです。チームでさんかする際は、日にちを指定します。

 Yes, you can join by a team. I will book another schedule for having a scrimmage game.

Q:中学生ですが参加していいですか?

 Can junior high school students participate?

A:中学生は参加できません。高校生からです。

  Can't participate. From high school.

Q:何号ボールを使用していますか?

 What number of ball are you using?

A:7号ボールを使っています。

 We are using No.7 balls.

Q:YouTubeに映りたくはないんですが...

 I don't want to be show on YouTube videos.

A:編集して映らないようにします。

 I will edit it so you won't be broadcast.

その他、ご質問がありましたら、以下のボタンから質問して下さい。